dimagubin (dimagubin) wrote,
dimagubin
dimagubin

Categories:

Русские за границей: почему так легко опознать?

Русского туриста в Европе я обычно опознаю в толпе по выражению лица, которое кто-то назвал "несварением мира". Некоторые выделяют русских по другим признакам. Например, когда ректор РЭШ Сергей Гуриев только эмигрировал во Францию, он сказал, что выделяет русских по нездоровому виду и по тому, что они кажутся старше своего возраста. Можно согласиться: у русского мужчины в возрасте 30+ практически всегда избыточный вес, и он часто выглядит именно мужиком, а не мужчиной. Русская картина в этом смысле протиповоложна немецкой. В Германии при виде стайки подростков - идиотиков идиотиками, распустех распустехами - я всегда поражаюсь тому, что очень скоро они полностью впишутся в общество, и что вот из таких гадких, глупых, жрущих чипсы утят со временем образуются поджарые спортивные орлы с такими - как писал Мандельштам - изумительными габсбургскими профилями, что хочется спросить, как делишки святой инквизиции.

При этом я не говорю сейчас о советских русских (неважно, этнических немцах или евреях), что эмигрировали в 1990-х. О тех, что моем Аугсбурге живут в русском квартале Унифиртель и покупают гречку и сгущенку в магазине Irtysch, застывшем в тихом обаянии сельпо под Павлодаром. Таких советских, закатанных, как зеленый горошек, в плюсквамперфект, любит издевательски показывать в своих фильмах Сергей Лозница, - но я Лозницу терпеть не могу как раз за эту издевку при отказе на малейший шанс на изменение. Такие консервированные советские мгновенно вычисляются по одежде, выражению лица и общему духу СССР. (На что не следует вестись. Я раз шарахался от группы таких мужиков в русском супермаркете MixMarkt: в черных кожанах, на бычке, они обильно затоваривались водкой и мясом для шашлыка, горланя на весь магаз. Память мгновенно определила их как "опасных", "нарывающихся". Но, конечно, они были давно безопасны. Не полезли бы в драку, даже если бы кто поставил целью спровоцировать: блин, да приедет же Polizei, передадут дело в Gericht, потом на расходах на Rechtsanwald разоришься...

Я сейчас об успешных (по российским понятиям) русских, о русских с деньгами, приезжающих проветриться в Европу. Вопросов два. Первое: чем их неизбывшую угрюмость можно объяснить? Смеющаяся в Мюнхене или в Берлине русская пара в упомянутом возрасте 30+ - это нонсенс! Я рисую примерно такую схему. Русские (как, впрочем, вообще жители третьего из примерно пяти миров) обычно не считают себя равными жителям первого мира. Они считают себя либо лучше, либо хуже, - но уж точно не такими, как немцы, американцы или голландцы. Отсюда - неизбывная ревность по отношению к впечатлению, которое они, якобы, производят на каждого встречного. Не смеются ли над ними? Оценили ли их? Склонились ли перед ними в присяде "ку"? Не лоханулись ли они в чем ненароком? А от ревности - и напряжение: русские за границей попросту не умеют расслабиться, поскольку не воспринимают главного местного правила: живи как хочешь, будь приветлив, старайся не мешать другим, - столько всего вокруг разного!

Но я не уверен, что это объяснение единственно верное. Каково ваше?

И второй вопрос: по каким признакам вы идентифицируете соотечественников за границей?
Subscribe

promo dimagubin march 23, 2016 11:38 37
Buy for 200 tokens
К самым важным в жизни вещам никто тебя не готовит. В СССР гигантская журнально-книжная индустрия готовила к первой любви, но она все равно случалась не с тем, не тогда и не там, - а вот уже к сексу не готовил никто. Это потом мы понимающе хмыкнем над Мариной Абрамович, в 65 лет на: «Как…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 655 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

А сам Гуриев также выглядел как описал других или он конечно человек мира? На самом деле только русские узнают русских заграницей. Коренные жители никаких русских однозначно от других не выделяют.

Гуриев редкая скотина...

gonchar

1 year ago

Suspended comment

lukamudishchev

7 months ago

montrealex

1 year ago

Не время улыбаться! На самом деле так и есть. Если смотреть незнакомому немцу в глаза, то скорее всего он начнёт улыбаться тебе. Если тоже самое делать русскому, он скорее всего подумает или даже спросит, хули ты лыбишься еблан? Все это результат 70 летней селекции под властью коммунистов.
Я бы сказал 100 летней.
Совка 30 лет нет, но "дело ленина" продолжается.

whynotmaker

7 months ago

Suspended comment

Deleted comment

anatolyevich_2

1 year ago

aschnurrbart

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

aschnurrbart

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

aschnurrbart

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

Suspended comment

aschnurrbart

1 year ago

miller777

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

miller777

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

sergio_az

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

nighttalker

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

nighttalker

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

nighttalker

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

sergio_az

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

sergio_az

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

sergio_az

1 year ago

brownie1980

7 months ago

tearsroom

1 year ago

brownie1980

7 months ago

anatolyevich_2

1 year ago

PilatePontius1

1 year ago

sergio_az

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

sergio_az

1 year ago

barxanow

6 months ago

Suspended comment

Deleted comment

Меня бы вы точно не распознали :)
А так согласен, квалифицирующий набор признаков: расплывшаяся фигура, кислая рожа, неуместная одежда часто я огромными лейблами. Еще капризные дети, на которых родители постоянно ругаются (но это уже не считается, потому что родной язык сразу опознается).
фобии лечить надо

shultz_flory

1 year ago

glavsnab

1 year ago

shultz_flory

1 year ago

glavsnab

1 year ago

leo1974

1 year ago

a_klunya

1 year ago

shultz_flory

1 year ago

markii

January 14 2020, 10:11:07 UTC 1 year ago Edited:  January 14 2020, 10:11:54 UTC

Точно, русские всегда вычисляются за границей по тревожному выражению лица. Наверное, чувствуют себя "не в своей тарелке"? А может, дело просто в контрасте, и в России у большинства такие выражения лиц, а западного пошива иностранец выделяется здесь своим наивно-расслабленным видом.
В конце школьных лет я приехал из Питера погостить в городок в Свердловской области, где, как все отмечали, дико выделялся на фоне прочих своей улыбчивостью. Говорят, морду мне не набили только по недоразумению.
Пока не заговоришь, никто никого не узнаёт.
Были в Вене, стою фотографирую в парке.
Подходит мама с дочкой, которой именно в этом месте надо сфоткаться.
Мама её останавливает, а та, думая, что я их не понимаю,
мол мужик может и час стоять, что я ждать буду.
Я только ухмыльнулся, но вида не подал. Так что, это всё фобии и домыслы.

i_p_g

7 months ago

svinzovaja

1 year ago

yuri_li

7 months ago

По носу. Он как правило длинный, волосы чернявые, и картавит. В нем иностранцы видят русского
"Как я узнаю русского за границей"?
Во-первых, пережеванное не вкусно.
Во-вторых, не любишь русских - нехрен соваться в нищебродские места, где ходит прочий Тагил.

alex_197

1 year ago

jalynski

1 year ago

jalynski

1 year ago

Sergey Kovalenko

7 months ago

alex_197

7 months ago

alex_tripcar

1 year ago

jalynski

1 year ago

alex_tripcar

1 year ago

jalynski

1 year ago

alex_tripcar

1 year ago

alex_197

1 year ago

Anonymous

January 14 2020, 10:34:17 UTC 1 year ago


Угрюмые лица, а губы поджаты -
как будто их ждет Колыма, а не Крит,
как будто бы в чем-то они виноваты
и родина им никогда не простит.

Ни море, ни солнце, ни куча новинок
не сделает мягче, добрее, тот взгляд -
опять с выраженьем уныло-повинным
летят они через неделю назад.

Как будто застали закрытую базу,
лачугу с погасшим уже очагом.
Как будто хотелось всего им и сразу,
а не получили почти ничего.

Критское отпускное
Лика Гуменская - пишу анонимно, потому что в ЖЖ я не писатель, а постоянный читатель - Ваш и некоторых других замечательных авторов.
Все правильно написали, многовековая вымученная беспомощность рулит!

anatolyevich_2

January 14 2020, 10:37:10 UTC 1 year ago Edited:  January 14 2020, 11:12:16 UTC

Зато я определяю иностранцев по их виду. В СССР такой способ ношения одежды называли из под пятницы суббота, уогда выглядывает нижняя из под верхней, это и неприлично и неопрятно. Подъебурятся как румынский партизан под Москвой.









Маловатно картинок, добавьте!

kaca1

1 year ago

sergio_az

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

sergio_az

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

sergio_az

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

sergio_az

1 year ago

vitali_45

7 months ago

alex_197

1 year ago

anatolyevich_2

1 year ago

alex_197

1 year ago

Ещё забыли, что супруги постсоветского происхождения часто цапаются на публике.
Это вы ещё не видели как цапаются между собой : румынки, итальянки, другие средиземноморские землячки, как язвят друг другу англичанки тонко капая ядом, как могут одним взглядом убить француженки парижанки - не парижанок, и многое другое.
Никогда не улыбаются туристы Китайцы и Японцы, тоже на всех смотрят свысока - как приведение, вечно закутавшись в маски ( даже в до ковидные времена).
Так же друг друга узнают Немцы по футбольной атрибутике и принадлежности к местным клубам, Англичане по хамству, Американцы по наглости, и т.д.
В этом мире все друг друга узнают.

vitali_45

7 months ago

меня, с моими 120 кг за русского не принимают) а вообще, неулыбчивость, напряженность, яркость в одежде, скрытая агрессия. ну и вес, да)
Ну вот раньше (а некоторые и до сих пор, видимо по советской традиции) ставят в вину "русским" мрачные цвета одежды, вы первый, кто ставит в вину яркость ;-))
Смех без причины - признак дурачины :-)
А если скалит зубы, то признак хронического гайморита.
Это очень точное описание русского менталитета
ты прав,ээээстооонец
выросшие при совке глубоко травмированы пропагандой и соответствующей "моралью". десятилетиями им внушал каждый чайник (разумеется, не электрический), что совок является самой великой и наилучшей во всём мире державой. однако столкновение с нормальной развитой цивилизацией на рубеже 1980-90 х гг. вызвало у советского человека бытовой и культурный шок, от которого до сих пор мало кто оправился. с этим явлением трудно бороться хотя бы потому, что в сравнении с нормальными и условно-нормальными странами (например, той же Турцией) в России как было, так и есть и ещё долго будет повсеместное говно. начиная от жуткой грязи на улицах и до зассанных туалетов, даже не в самых бомжовых ТЦ, в г.Москва. ещё печальнее картина, когда едешь по РФ на поезде - как будто война только что закончилась, и ещё не успели привести в порядок хотя бы основное, самое заметное. неудивительно, что и в голове у многих наших сограждан находится говно, и на фоне людей цивилизованных, которым жить в говне не нравится, это особенно заметно


Я таких продуктов кроме как в СССР и не пробовал больше.



seihleb

1 year ago

navimann

1 year ago

opiat_dvoika

7 months ago

natalie0506

7 months ago

pipafromsurinam

7 months ago

opiat_dvoika

7 months ago

pipafromsurinam

7 months ago

commenter2017

7 months ago

Я вообще не уверен, что я или кто то ещё в состоянии точно выделить в толпе большую часть выходцев из Пост-СССР. Вы видите и вычленяете наиболее одиозных выпуклых ярких персонажей, и думаете, что вы увидели всех. Но это не факт.
Меня вообще никогда не считали русским, обращались по немецки, несколько раз даже по-польски. Да у меня не было угрюмого и завистливого выражения, и тд, но и таких как я тоже немало.

Тётушка моя, реставратор, почти всё свободное время тратит на музеи и картины и выражение у неё весёлое и очень доброе, и сама она какая то очень позитивная душевная - Oma 100%.

Дарагиересеяны, вообще странные - больше всего, имхо, ненавидят таких же расеянов, и очень часто пишут всякие гадости про таких же, либо наоборот припадочно восхваляют всё своё.
Без этого у очень многих почему то жить не получается, и это надо обязательно обсуждать.
Видимо как то хочется приподняться на черню, выделить себя , либо наоборот чувствовать себя частью.
Спасибо за адекватный комментарий.

smenavech

7 months ago

gelena_s

7 months ago

Недавно постсоветская тетка стукнула дверцей своей машины по моей. Я вышел и вежливо ей сказал (на немецком языке), что вы стукнули. В ответ она на чисто рускком языке и с базарными интонациями заявила, что ничего не было. Я ей сказал, что слышал и видел в зеркале. После этой беседы она развернулась и учапала с мамашей в магазин.
Готовность к нападению и ответной агрессии - вот что характерно для постсоветского человека. И такой хинтергрунд ощущается другими людьми очень отчетливо. Это наследие наших предков, заложено в инстинктах.
А почему она ответила Вам по-русски? Узнала соотечественника? По каким признакам?

reedcat1965

1 year ago

kant_elz

1 year ago

newlet

1 year ago

kant_elz

1 year ago

Sergey Kovalenko

7 months ago

Борис Ржевский

7 months ago

vitali_45

7 months ago

smenavech

7 months ago

gosha_65

7 months ago

black_browning

7 months ago

kaca1

1 year ago

alex_197

1 year ago

kaca1

1 year ago

3porosya

7 months ago

maxyki

7 months ago

Мне ка-аца, сатиризировать в сторону зём это такой интимный процесс. Сам с собой там или с женой. Как только захочется вынести наружу, сразу кажешься себе таким же зёмой и тормозишь. Хотя смешных историй много, конешн. Озеро где-то на юге Австрии, почти только местные, не считая немцев. Ручные рыбы машут хвостами спод набережного камня. Тишина. Сюр внезапно: как из-под земли вырастает мужик - шорты, пузо, златая цепь, взгляд суровый. Шмякает типа луи виттон и достает удочку. Нет, не может быть, он же ручные! Когда он пошел с удой к краю, я пошел оттуда к чертям. Подумалось, ну а че сразу, можт он немецкий и "сукраины".
ручные они потому что за них штраф огромный ...
и если у того рыбака была лицензия и талон на это озеро , то он вправе там рыбачить .
если нет , то он очень быстро узнает размер штрафов
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →